miktex --admin packages update
Si quieres asegurarte de que todo se ha actualizado correctamente, después de que el comando de actualización termine, puedes ejecutar estos otros dos comandos, uno por uno, para refrescar las bases de datos de MiKTeX:
Refrescar la base de datos de archivos:
initexmf --admin --update-fndb
Regenerar los formatos de LaTeX:
initexmf --admin --dump
Con el primer comando (miktex —admin packages update) es suficiente para la mayoría de los casos, pero los otros dos aseguran que tu instalación esté perfectamente sincronizada.